វិញ្ញាបនបត្រចេញពីរោងចក្រគឺជាអ្វី? CO CQ គឺជាអ្វី?

វិញ្ញាបនបត្រចេញពីរោងចក្រគឺជាអ្វី? CO CQ គឺជាអ្វី?

ក្នុងវិស័យសំណង់ គ្រាន់តែមានការធ្វេសប្រហែសបន្តិចបន្តួចក្នុងការរៀបចំឯកសារ ក៏អាចធ្វើឱ្យការត្រួតពិនិត្យ និងវាយតម្លៃលទ្ធផល ក្លាយជាបញ្ហាលំបាកស្មុគស្មាញផងដែរ។ ជាក់ស្តែង វិស្វករ និងអ្នកម៉ៅការជាច្រើនធ្លាប់បានជួបប្រទះនូវស្ថានភាពដែលទំនិញត្រូវបានដឹកជញ្ជូនទៅដល់ការដ្ឋាន ឬសូម្បីតែដែកថែបត្រូវបានដំឡើងរួចរាល់ហើយ ប៉ុន្តែឯកសារបែរជាត្រូវបានទីប្រឹក្សាត្រួតពិនិត្យ បដិសេធ និងបញ្ជូនត្រឡប់មកវិញ។ មូលហេតុសាមញ្ញគឺដោយសារតែការភាន់ច្រឡំរវាង វិញ្ញាបនបត្រចេញពីរោងចក្រនិង CO CQ។ ការមិនបែងចែកឱ្យបានច្បាស់លាស់នូវប្រភេទឯកសារទាំងនេះ មិនត្រឹមតែធ្វើឱ្យយឺតយ៉ាវដល់ដំណើរការទូទាត់ប្រាក់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបង្កការលំបាកក្នុងការបញ្ជាក់ពីគុណភាពសម្ភារៈជូនម្ចាស់វិនិយោគ (ម្ចាស់គម្រោង) ទៀតផង។

អត្ថបទរបស់ក្រុមហ៊ុន Bao Tin Steel ខាងក្រោមនេះ នឹងជួយលោកអ្នកយល់ដឹងអំពី៖ តើវិញ្ញាបនបត្រចេញពីរោងចក្រគឺជាអ្វី? តើ CO CQ គឺជាអ្វី? និងតួនាទីជាក់ស្តែងរបស់ CO CQ ក្នុងវិស័យសំណង់។

តើវិញ្ញាបនបត្រចេញពីរោងចក្រគឺជាអ្វី?

វិញ្ញាបនបត្រចេញពីរោងចក្រ (Mill Test Certificate – MTC) គឺជាឯកសារដែលចេញដោយផ្ទាល់ពីសំណាក់រោងចក្រផលិត ដើម្បីបញ្ជាក់ថាផលិតផលត្រូវបានឆ្លងកាត់ការត្រួតពិនិត្យ ធ្វើតេស្តសាកល្បង និងឆ្លើយតបបានយ៉ាងត្រឹមត្រូវតាមតម្រូវការបច្ចេកទេស មុននឹងអនុញ្ញាតឱ្យដឹកជញ្ជូនចេញពីរោងចក្រ។

វិញ្ញាបនបត្រចេញពីរោងចក្រជាទូទៅរួមមានខ្លឹមសារដូចជា៖

– ព័ត៌មានរបស់អ្នកផលិត

– ឈ្មោះផលិតផល, ម៉ាកដែកថែប, ស្តង់ដារអនុវត្ត

– ទំហំ, កម្រាស់, ប្រវែង

– លេខកូដឡូតិ៍ផលិត / លេខមែឡាយ

– លទ្ធផលនៃការធ្វើតេស្តជាក់ស្តែង រួមមាន៖

• សមាសភាពគីមី
• លក្ខណៈមេកានិច (ដែនកំណត់រលាយ, កម្លាំងទាញដាច់, ភាគរយលូតលាស់)
• ហត្ថលេខារបស់ផ្នែកគ្រប់គ្រងគុណភាព (QC) និងត្រារបស់រោងចក្រ

តើវិញ្ញាបនបត្រ CO CQ គឺជាអ្វី? តើ CO CQ មកពីពាក្យពេញអ្វីខ្លះ?

CO (Certificate of Origin) គឺជាវិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់ប្រភពដើមទំនិញ។ វាត្រូវបានប្រើដើម្បីបញ្ជាក់ពីប្រទេស ឬដែនដីដែលផលិតផលនោះត្រូវបានផលិតឡើង។ ពីនោះមក ជួយដល់ស្ថាប័នគយក្នុងការគិតពន្ធដារ និងជួយអ្នកទិញឱ្យដឹងថា ទំនិញដែលខ្លួនទិញពិតជាបាននាំចូលពីប្រទេសនោះមែនឬអត់ (ឧទាហរណ៍៖ ដែកជប៉ុន ដែកកូរ៉េ ឬដែកចិន)។ ឯកសារនេះជាទូទៅត្រូវបានចេញដោយ សភាពាណិជ្ជកម្ម និងឧស្សាហកម្ម (VCCI) ឬក្រសួងឧស្សាហកម្ម និងពាណិជ្ជកម្ម នៃប្រទេសនាំចេញ។

CQ (Certificate of Quality) គឺជាវិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់គុណភាពទំនិញ។ វាត្រូវបានប្រើដើម្បីបញ្ជាក់ថាទំនិញមានលក្ខណៈបច្ចេកទេស (ភាពធន់, សមាសភាពគីមី, សមត្ថភាពទ្រទម្ងន់…) ស្របតាមស្តង់ដារដែលបានប្រកាស ឬស្តង់ដារអន្តរជាតិ។ នេះគឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏សំខាន់បំផុត ដើម្បីឱ្យអង្គភាពទីប្រឹក្សាត្រួតពិនិត្យ និងម្ចាស់គម្រោង យល់ព្រមអនុញ្ញាតឱ្យយកសម្ភារៈចូលក្នុងគម្រោងសំណង់។ ហើយវាក៏ច្រើនតែត្រូវបានចេញដោយរោងចក្រផលិត ឬអង្គភាពត្រួតពិនិត្យឯករាជ្យផងដែរ។

តើវិញ្ញាបនបត្រចេញពីរោងចក្រ, CO, CQ ក្នុងវិស័យសំណង់ ត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅពេលណា?

ក្នុងវិស័យសំណង់ CO CQ និងវិញ្ញាបនបត្រចេញពីរោងចក្រ ត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅក្នុងដំណាក់កាលចម្បងទាំង ៣ ដូចខាងក្រោម៖

នៅពេលអនុម័តគំរូសម្ភារៈ

(មុនពេលបញ្ជាទិញ) អ្នកម៉ៅការបង្ហាញ CO CQ ជូនម្ចាស់គម្រោង និងទីប្រឹក្សាត្រួតពិនិត្យដើម្បីបញ្ជាក់ថា៖ “ទំនិញដែលខ្ញុំមានគម្រោងទិញ មានប្រភពច្បាស់លាស់ និងស្របតាមស្តង់ដារបច្ចេកទេសរបស់គម្រោង”។ ប្រសិនបើគ្មានឯកសារនេះទេ សម្ភារៈនឹងមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យយកចូលក្នុងគម្រោងឡើយ។

នៅពេលដឹកជញ្ជូនទំនិញចូលការដ្ឋាន (ការត្រួតពិនិត្យទំនិញចូល)

• នៅពេលរថយន្តដឹកទំនិញមកដល់ វិស្វករប្រើប្រាស់ឯកសារនេះដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់៖
• ពិនិត្យមើលលេខឡូតិ៍, ប្រភេទ, ខ្នាតជាក់លាក់នៅលើក្រដាសថាតើវាត្រូវគ្នាជាមួយទំនិញជាក់ស្តែងដែរឬទេ។
• ធ្វើជាមូលដ្ឋានគ្រឹះដើម្បីចុះហត្ថលេខាលើកំណត់ហេតុត្រួតពិនិត្យនិងទទួលយកសម្ភារៈ អនុញ្ញាតឱ្យទម្លាក់ទំនិញ និងដាក់បញ្ចូលក្នុងដំណើរការសាងសង់។

នៅពេលរៀបចំឯកសារបញ្ចប់ការសាងសង់ (ដើម្បីទូទាត់ប្រាក់)

• នេះគឺជាដំណាក់កាលដ៏សំខាន់បំផុតសម្រាប់អ្នកម៉ៅការក្នុងការបើកប្រាក់គម្រោង (បើកប្រាក់ដំណាក់កាល)។
• រាល់ឯកសារ CO CQ ទាំងអស់ត្រូវតែភ្ជាប់ជាមួយឯកសារបញ្ចប់ការសាងសង់ ដើម្បីបញ្ជាក់ថាគម្រោងត្រូវបានសាងសង់ឡើងដោយប្រើប្រាស់សម្ភារៈត្រឹមត្រូវតាមការសន្យា។
• ប្រសិនបើខ្វះខាតកញ្ចប់ឯកសារនេះ ម្ចាស់គម្រោងនឹងមិនចុះហត្ថលេខាលើកំណត់ហេតុប្រគល់-ទទួលឡើយ ហើយក៏មិនអាចទូទាត់ផ្ដាច់ប្រាក់បានដែរ។

*សម្គាល់៖

• CO CQ មិនឆ្លុះបញ្ចាំងពីលទ្ធផលនៃការធ្វើតេស្តសាកល្បងជាក់ស្តែងនៃឡូតិ៍សម្ភារៈនីមួយៗនោះទេ។
• មិនបង្ហាញពីលក្ខណៈមេកានិច និងសមាសភាពគីមីជាក់លាក់ឡើយ។
• មិនអាចជំនួសវិញ្ញាបនបត្រចេញពីរោងចក្រ ក្នុងបណ្តាផ្នែកការងារដែលទាមទារការត្រួតពិនិត្យនិងវាយតម្លៃលក្ខណៈបច្ចេកទេសកម្រិតខ្ពស់បានឡើយ។

ហេតុដូច្នេះហើយ ចំពោះបណ្តាផ្នែកការងារដូចជា រចនាសម្ព័ន្ធដែក, ប្រព័ន្ធបំពង់បច្ចេកទេស និងប្រព័ន្ធបង្ការនិងពន្លត់អគ្គិភ័យ (PCCC) គឺ CO CQ មានលក្ខណៈគ្រាន់តែជាឯកសារជំនួយបន្ថែមតែប៉ុណ្ណោះ។ ចំណែកឯ វិញ្ញាបនបត្រចេញពីរោងចក្រទៅវិញទេ ទើបជាមូលដ្ឋានគ្រឹះចម្បងក្នុងការត្រួតពិនិត្យនិងវាយតម្លៃទទួលយក។

សូមពិនិត្យមើលប្រភេទដែកទីបមួយចំនួនដែលក្រុមហ៊ុន Bao Tin Steel កំពុងចែកចាយ៖

តើទំនិញក្នុងស្រុកមាន CO CQ និងវិញ្ញាបនបត្រចេញពីរោងចក្រដែរឬទេ?

វិញ្ញាបនបត្រចេញពីរោងចក្រគឺជាអ្វី? CO CQ គឺជាអ្វី?

តាមទ្រឹស្តី CO (វិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់ប្រភពដើមទំនិញ) គឺសម្រាប់តែទំនិញនាំចូលដែលត្រូវឆ្លងកាត់ច្រកទ្វារព្រំដែនតែប៉ុណ្ណោះ ដូច្នេះទំនិញដែលផលិតនិងប្រើប្រាស់នៅក្នុងស្រុកនឹងមិនមាន CO ឡើយ។ ផ្ទុយទៅវិញ សហគ្រាសប្រើប្រាស់វិញ្ញាបនបត្រចេញពីរោងចក្រ ដើម្បីបញ្ជាក់ពីទីកន្លែងផលិត និងប្រភពដើមនៃទំនិញ។

ចំពោះគុណភាពវិញ ទំនិញក្នុងស្រុកនៅតែតម្រូវឱ្យមាន CQ (វិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់គុណភាព) ជាដាច់ខាត។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងការអនុវត្តជាក់ស្តែង រោងចក្រនានានៅវៀតណាមជាទូទៅតែងតែបញ្ចូលសូចនាករនៃការធ្វើតេស្តត្រួតពិនិត្យលក្ខណៈបច្ចេកទេស ទៅក្នុងវិញ្ញាបនបត្រចេញពីរោងចក្រដោយផ្ទាល់។ ហេតុទើបបានជា នៅពេលបញ្ជាទិញសម្ភារៈនៅក្នុងស្រុក អ្នកគ្រាន់តែស្នើសុំវិញ្ញាបនបត្រចេញពីរោងចក្រ គឺមានតម្លៃគតិយុត្តនិងលក្ខណៈបច្ចេកទេសគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីធ្វើការត្រួតពិនិត្យនិងវាយតម្លៃទទួលយកហើយ ដោយមិនចាំបាច់ទាមទារកញ្ចប់ឯកសារ CO, CQ ដូចជាទំនិញនាំចូលនោះឡើយ។

ស្តង់ដារអនុវត្តសម្រាប់វិញ្ញាបនបត្រចេញពីរោងចក្រ

ស្តង់ដារអនុវត្តសម្រាប់វិញ្ញាបនបត្រចេញពីរោងចក្រ មិនមែនជាបទប្បញ្ញត្តិទូទៅតែមួយនោះទេ ប៉ុន្តែអាស្រ័យលើប្រភេទទំនិញនីមួយៗ និងតម្រូវការរបស់គម្រោង។ ជាក់ស្តែង វារួមមាន 3 ក្រុមសំខាន់ៗ៖

ក្រុមហ៊ុន Bao Tin Steel អាចផ្តល់ជូននូវឯកសារអ្វីខ្លះ?

នៅក្រុមហ៊ុន Bao Tin Steel រាល់ការដឹកជញ្ជូនដែកទីប ដែកទីបជ្រុង និងដែក (U, I, V, H,…) ចេញពីឃ្លាំង គឺតែងតែភ្ជាប់មកជាមួយនូវឯកសារគតិយុត្តគ្រប់គ្រាន់។ ចំពោះផលិតផលក្នុងស្រុកពីបណ្តាម៉ាកយីហោល្បីៗដូចជា Hòa Phát, SeAH ឬ VinaOne យើងខ្ញុំផ្តល់ជូននូវ វិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់ការចេញពីចង្វាក់ផលិតកម្ម ច្បាប់ដើម ឬច្បាប់ថតចម្លងដែលមានត្រាបញ្ជាក់ត្រឹមត្រូវ។

អតិថិជនអាចផ្ទៀងផ្ទាត់លក្ខណៈបច្ចេកទេស និងលេខកូដឡូតិ៍ (Lot number) នៅលើឯកសារ ជាមួយនឹងស្លាកសញ្ញាជាក់ស្តែងនៅលើផលិតផលនៅការដ្ឋានផ្ទាល់ មុនពេលចុះហត្ថលេខាលើកំណត់ហេតុប្រគល់-ទទួល។ នេះគឺជាភស្តុតាងដ៏ច្បាស់លាស់បំផុតអំពីគុណភាព និងភាពតម្លាភាពនៃសម្ភារៈដែលយើងខ្ញុំផ្គត់ផ្គង់។

ខាងក្រោមនេះជាគំរូ វិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់ការចេញពីចង្វាក់ផលិតកម្ម របស់រោងចក្រ Hòa Phát សម្រាប់ជាព័ត៌មានយោងរបស់អតិថិជន៖

សម្រាប់ ដែកទីបអត់ថ្នេរ នាំចូល និងគ្រឿងបន្លាស់អន្តរជាតិ Bao Tin Steel នឹងផ្តល់ជូនឯកសារ CO, CQ ពេញលេញភ្ជាប់មកជាមួយ។ ការផ្តល់វិញ្ញាបនបត្រទាំងនេះយ៉ាងគ្រប់គ្រាន់ មិនត្រឹមតែជួយឲ្យអតិថិជនមានទំនុកចិត្តលើគុណភាពប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងធានាឲ្យការរៀបចំឯកសារត្រួតពិនិត្យ និងបញ្ចប់គម្រោងប្រព្រឹត្តទៅបានយ៉ាងងាយស្រួល និងរហ័សផងដែរ។